Für mich hören sich diese Vereine wie Friedrich und Friedrich an.
Bahlingen mit h liegt am Kaiserstuhl (südlicher Schwarzwald), Balingen ohne h liegt irgendwo zwischen der schwäbischen Alb und dem Bodensee.
Aber ich glaube, unser Abstiegsgespenst kann da mit der Ortsangabe noch etwas genauer werden.