Bezüglich Videobeweis würde ich mir keine Gedanken machen, der DFB hat da ein mobiles Team, das wäre problemlos auf jedem Sportplatz möglich.
Ich sehe das Thema Livespiel als größeres Übel, sollten wir eins bekommen. Wobei ich nicht davon ausgehe wenn ich ehrlich bin. Das würde in meinen Augen nur bei einem Spiel gegen Dortmund so sein.
Bezüglich Fans sehe ich eigentlich auch kein Problem: gegen Gladbach und Stuttgart konnte man vor paar Jahren auch noch hier spielen, warum denn heute nicht mehr? Eine Verlegung aufgrund Fanandrangs fänd ich schwierig und würde als FCH dann auch dagegen vorgehen und alles versuchen, dass im Waldstadion gespielt wird.
Schnee / Frost können wir nicht beeinflussen, aber selbst bei Temperaturen um 0 Grad (woran ich nicht glaube), sollte man Fussball spielen können. Einzige Ausnahme: es hat über eine Woche Dauerfrost und der Boden ist so hart wie Beton, dazu brauchts aber eine längere Frostperiode.
Hier zum Videobeweis:
Wenn das in Völklingen möglich war ein Viertelfinale des DFB-Pokal auszutragen, warum sollte es dann im Waldstadion nicht möglich sein?